Delivery Report (failure) for VESALAINE@localhost

------------------------------ Start of body part 1

This report relates to your message: Message-ID: <9209081635.AA17367@localhost>,
  To: rare-l-@localhost
        of Tue, 8 Sep 1992 18:39:05 +0200

Your message was not delivered to   VESALAINE@localhost
        for the following reason:
        Unknown Address
        MTA 'hearnvax.nic.surfnet.nl' gives error message  Mailbox
        syntax is incorrect. 

***** The following information is directed towards the local administrator
***** and is not intended for the end user
* 
* DR generated by: mta relay.surfnet.nl
*         in /PRMD=surf/ADMD=400net/C=nl/
*         at Tue, 8 Sep 1992 18:39:45 +0200
*
* Converted to RFC 822 at relay.surfnet.nl
*         at Tue, 8 Sep 1992 18:39:57 +0200
*
* Delivery Report Contents:
*
* Subject-Submission-Identifier: [/PRMD=surf/ADMD=400net/C=nl/;<9209081635.AA17367@localhost]
* Subject-Intermediate-Trace-Information:  /PRMD=surf/ADMD=400net/C=nl/arrival Tue, 8 Sep 1992 18:39:05 +0200 action Relayed
* Subject-Intermediate-Trace-Information:  /PRMD=surf/ADMD=400net/C=nl/arrival Tue, 8 Sep 1992 18:35:13 +0200 action Relayed
* Subject-Intermediate-Trace-Information:  /PRMD=surf/ADMD=400net/C=nl/arrival Tue, 8 Sep 1992 18:34:34 +0200 action Relayed
* Content-Correlator: Message-ID: <9209081635.AA17367@localhost>,
*                   To: rare-l-@localhost Recipient-Info: VESALAINE@localhost,
*         /S=VESALAINE/OU=HAESOC/O=bitnet/PRMD=surf/ADMD=400net/C=nl/;
*         FAILURE reason Unable-To-Transfer (1);
*         diagnostic Unrecognised-ORName (0);
*         last trace (ia5 text (2)) Tue, 8 Sep 1992 18:34:34 +0200;
*         converted eits ia5 text (2);
*         supplementary info "MTA 'hearnvax.nic.surfnet.nl' gives error
*         message  Mailbox syntax is incorrect.";
****** End of administration information 

------------------------------ Start of forwarded message 1

Received: from erasmus.rare.nl by relay.surfnet.nl with SMTP (PP) 
          id 07233-0@localhost; Tue, 8 Sep 1992 18:39:07 +0200
Received: from mit-multics.arpa ([10.6.0.1]) by erasmus.rare.nl (4.1/4.31) 
          id AA17367; Tue, 8 Sep 92 18:35:13 +0200
Date: Tue, 8 Sep 92 18:34:34 +0200
Message-Id: <9209081635.AA17367@localhost>
>From: rare-news-l@localhost
To: rare-l-@localhost

to 
to: rare-news-l"
to: rare-news-l@localhost
Subject: Test via X400

Please discard.


------------------------------ End of forwarded message 1