[ncc-services-wg] Re: NCC#2004091986 Hallo from Germany

Dear Andreas,

Thank you for your email. However, the new contract is only available
in English and won't be translated in any other language. Further, the
RIPE NCC only communicates in English with its members.


Kind regards,

Monique van Troost
First Line Support Operator
RIPE NCC

On Thu, 16 Sep 2004 17:30:33 +0200 (MEST), <jennen at aball.de> wrote:
> Hi,
> 
> i am a new member of the list.
> 
> We are an Internet Provider in Hannover, Germany
> 
> Do you have any translations in German of the new
> contract papers, which we shall sign ?
> 
> Ist es auch erlaubt in Deutsch hier zu schreiben ?
> 
> 
> Gruss Andreas Jennen.
> -- / \__      Wir  sind  Internet  Provider  in  Hannover  und  Umgebung!
>   (    *\___  <- Nando,Andreas Jennen, Roscherstr. 12, 30161 Hannover, DE
>   /         O EMAIL jennen at aball.de Voice: (+49 511)388 31 23, Fax:699091
>  /   (_____/  Pos(Grad, Minuten): N 52 18.559';E 009 35.714' Hoehe: 112 m 
> /_____/   U   http://www.aball.de
-- 

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 206 bytes
Desc: not available
URL: </ripe/mail/archives/ncc-services-wg/attachments/20040920/e6a78509/attachment.sig>