Re: [ncc-moscow04] Russian documents update (+translation)
-
From: "Larisa A. Yurkina" ula@localhost
-
Date: Mon, 31 Jan 2005 17:10:10 +0300 (MSK)
-
Cc: Jochem de Ruig jochem@localhost
On Wed, 12 Jan 2005, Larisa A. Yurkina wrote:
Dear Jochem,
is it possible the RIPE NCC to send sertified confirmation that
the Netherlands is permanent residence of the RIPE NCC, please?
Together with the new agreement.
We have to show the document to the local tax.
Thank you.
---------------------------------------------------
Уважаемый Jochem,
могли бы Вы вместе с новым договором выслать заверенный документ
о местонахождении RIPE NCC в Нидерландах. Этот документ необходим
для предъявления в налоговую инспекцию.
With respect,
Larisa Yurkina
---
RIPN Registry center
-----