<div dir="ltr">Dear Reza,<div><br></div><div>basically the owner says the emails don't originate from them, they have no use for those messages, they don't know who sent it, they don't even have e-mail accounts in that domain, and they've contacted the police about the matter on the 24th of January. They also direct the recipients to contact police in case they're so inclined.</div>
</div><div class="gmail_extra"><br><br><div class="gmail_quote">On Mon, Jan 28, 2013 at 2:19 PM, Reza Farzan <span dir="ltr"><<a href="mailto:rezaf@mindspring.com" target="_blank">rezaf@mindspring.com</a>></span> wrote:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">




<u></u>





<div lang="EN-US" link="blue" vlink="purple">

<div>

<p class="MsoNormal"><font face="Verdana"><span style="font-size:10.0pt">Hello
All,<u></u><u></u></span></font></p>

<p class="MsoNormal"><font face="Verdana"><span style="font-size:10.0pt"><u></u> <u></u></span></font></p>

<p class="MsoNormal"><font face="Verdana"><span style="font-size:10.0pt">In
recent days, I have received numerous Spamvertised messages from this domain, “<a href="http://proberry.de" target="_blank">proberry.de</a>”
which is hosted by </span></font><font><span style="font-size:10.0pt">(STRATO-RZG-KA).<u></u><u></u></span></font></p>

<p class="MsoNormal"><font face="Verdana"><span style="font-size:10.0pt"><u></u> <u></u></span></font></p>

<p class="MsoNormal"><font face="Verdana"><span style="font-size:10.0pt">Here
is a copy of the latest such messages, without its header:<u></u><u></u></span></font></p>

<div style="border:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;padding:0in 0in 1.0pt 0in">

<p class="MsoNormal" style="border:none;padding:0in"><font face="Verdana"><span style="font-size:10.0pt"><u></u> <u></u></span></font></p>

</div>

<p class="MsoNormal"><font face="Verdana"><span style="font-size:10.0pt"><u></u> <u></u></span></font></p>

<p class="MsoNormal"><font face="Verdana"><span style="font-size:10.0pt">From:
Rupert Sterling <<a href="mailto:westport@genion.de" target="_blank">westport@genion.de</a>><u></u><u></u></span></font></p>

<p class="MsoNormal"><font face="Verdana"><span style="font-size:10.0pt">To:
<u></u><a href="mailto:rezaf@mindspring.com" target="_blank">rezaf@mindspring.com</a><u></u><u></u><u></u></span></font></p>

<p class="MsoNormal"><font face="Verdana"><span style="font-size:10.0pt">Subject:
Sicherheit im Beerenanbau<u></u><u></u></span></font></p>

<p class="MsoNormal"><font face="Verdana"><span style="font-size:10.0pt">Date:
Jan 27, 2013 4:25 AM<u></u><u></u></span></font></p>

<p class="MsoNormal"><font face="Verdana"><span style="font-size:10.0pt"> 
<u></u><u></u></span></font></p>

<p class="MsoNormal"><font face="Verdana"><span style="font-size:10.0pt">Die
Homepage "ProBerry" ist eine branchenbezogene Informationsseite zu <u></u><u></u></span></font></p>

<p class="MsoNormal"><font face="Verdana"><span style="font-size:10.0pt">einem
Fachthema, fur Beerenobstanbauer in der BRD:<u></u><u></u></span></font></p>

<p class="MsoNormal"><font face="Verdana"><span style="font-size:10.0pt"> 
<u></u><u></u></span></font></p>

<p class="MsoNormal"><font face="Verdana"><span style="font-size:10.0pt"><a href="http://proberry.de/" target="_blank">http://proberry.de/</a><u></u><u></u></span></font></p>

<div style="border:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;padding:0in 0in 1.0pt 0in">

<p class="MsoNormal" style="border:none;padding:0in"><font face="Verdana"><span style="font-size:10.0pt"><u></u> <u></u></span></font></p>

</div>

<p class="MsoNormal"><font face="Verdana"><span style="font-size:10.0pt"><u></u> <u></u></span></font></p>

<p class="MsoNormal"><font face="Verdana"><span style="font-size:10.0pt"><u></u> <u></u></span></font></p>

<p class="MsoNormal"><font face="Verdana"><span style="font-size:10.0pt">Does
anyone knows who is behind this domain, “<a href="http://proberry.de" target="_blank">proberry.de</a>” i.e. who owns
it, and what this German text says on this message.<u></u><u></u></span></font></p>

<p class="MsoNormal"><font face="Verdana"><span style="font-size:10.0pt"><u></u> <u></u></span></font></p>

<p class="MsoNormal"><font face="Verdana"><span style="font-size:10.0pt">So
far, and despite my repeated complaints to </span></font><font><span style="font-size:10.0pt">STRATO-RZG-KA’s Abuse Department, '<u></u><a href="mailto:abuse@stratoserver.net" target="_blank">abuse@stratoserver.net</a><u></u>' and '<u></u><a href="mailto:hostmaster@strato.de" target="_blank">hostmaster@strato.de</a><u></u>'
and '<u></u><a href="mailto:hostmaster@strato-rz.de" target="_blank">hostmaster@strato-rz.de</a><u></u>' this
domain remain active, and has not been suspended.<u></u><u></u></span></font></p>

<p class="MsoNormal"><font face="Verdana"><span style="font-size:10.0pt"><u></u> <u></u></span></font></p>

<p class="MsoNormal"><font face="Verdana"><span style="font-size:10.0pt">To
be fair, I have copied <u></u>Andreas Hartnacke<u></u>,
Provisioning/Hostmaster, so that he would be aware of the this matter.<u></u><u></u></span></font></p>

<p class="MsoNormal"><font face="Verdana"><span style="font-size:10.0pt"><u></u> <u></u></span></font></p>

<p class="MsoNormal"><font face="Verdana"><span style="font-size:10.0pt">I
appreciate any assistance that you may offer in this matter.<u></u><u></u></span></font></p>

<p class="MsoNormal"><font face="Verdana"><span style="font-size:10.0pt"><u></u> <u></u></span></font></p>

<p class="MsoNormal"><font face="Verdana"><span style="font-size:10.0pt">Thank
you,<u></u><u></u></span></font></p>

<p class="MsoNormal"><font color="black" face="Verdana"><span style="font-size:10.0pt">Reza
Farzan <br>
</span></font><u><font color="blue"><span style="font-size:10.0pt;color:blue"><a href="mailto:rezaf@mindspring.com" target="_blank">rezaf@mindspring.com</a>
</span></font></u><u></u><u></u></p>

</div>

</div>


</blockquote></div><br><br clear="all"><div><br></div>-- <br>Mr. Esa Laitinen<br>Tel. +41 76 200 2870<br>skype/yahoo: reunaesa<br>Blog: <a href="http://happiloppuuahistaa.blogspot.com/" target="_blank">http://happiloppuuahistaa.blogspot.com</a>
</div>